BORA Weathertight Homes Resolution Services Amendment Bill [pdf, 372 KB]
...6. The Canadian courts have taken the view that a proper balance between the interests of the individual and the state can be struck if the requirement to produce documents is subject to appropriate terms and conditions, including those designed to protect the interests of the person compelled to provide the documents.[2] 7. We have concluded that this provision appears to be consistent with the right to be secure against unreasonable search and seizure. In reaching this conclusion we not...